3. Note to families traveling with youngsters: some of the restaurants in both of these hotels are talked up by hotel staff to be casual and family-friendly, but I would suggest for breakfast or brunch only; older patrons/romantic couples were definitely not amused by our kids, no matter how well-behaved.